今年以來，包括美中科技戰、新冠肺炎（COVID-19）、氣候災難等黑天鵝接連出現，不斷挑戰人類社會、環境與經濟的韌性（Resilience）。身為國家防疫隊的工研院，在今年新冠肺炎疫情的初期，除了協助口罩產業者在40天內完成92條口罩產業，快速解決國內口罩荒；於此同時，工研院亦加緊研發便攜式核酸分子檢測系統（簡稱「疫開罐」），能夠在感染初期的0至7天病毒濃度尚低時，於40分鐘內檢測出病毒，準確度高達九成以上，經核准量產上市後，將有利於邊境管理，為防疫把關。這些防疫成果都再再展現出，工研院多年來推動科技與跨域創新的成果，不只為產業打造創新利基，更為臺灣人民守護家園。

經歷了這些天災人禍，人們開始體認到要尊重大自然，與其共存；唯有兼顧環境永續、社會福祉的經濟發展，方能建立可適應改變、承受衝擊的「韌性家園」，但這個理念說起來容易，要實踐卻相當困難。今年產科國際所年度專刊《韌生態：跨域創價 人才領航》即時探討了這個重要議題，從書中5大類跨域創新、22個經典案例歸納出一個重要觀點：唯有以人為本的跨域創新，方能帶動轉型升級，成就多元韌性。因此我們必須破除舊有框架，以促進人類福祉為目標，提出能創造多元價值的新策略。

今年工研院已超前部署疫情過後的「新常態（New Normal）」市場，擘畫「2030技術策略與藍圖」，以「智慧生活」、「健康樂活」、「永續環境」三大應用領域與「智慧化共通技術」的研發方向，期攜手產業共同實踐跨領域創新。例如，我們整合超過10項亮點照顧科技組成「銀髮聚寶盆」團隊，跨產業成立「智慧長照大聯盟」，廣納資通訊、長照、醫療復健、健康管理、保全與建築等有意投入長照的業者參與，透過平臺讓全臺灣的照護技術產品在此平臺上進行驗證、測試及整合，形成新興的照顧產業生態系。此外，有感疫後中小企業與新創公司取得資金不易，恐錯失成長契機，工研院攜手中小企業信用保證基金及26家金融機構打造「技術加值融資保證專案」，結合資本與科技市場，讓技術無形資產「資金化」，帶動產業技術鍍金，創造智慧價值的關鍵力量。

工研院做為臺灣產業的後盾，除了從事具市場價值的科技研發，更期許自己善用自身優勢，以跨界思維、創新多元的管道帶領臺灣共創在地價值，打造「韌性家園」，讓臺灣在後疫情時代，能夠站穩腳步，開創新局。