i卡會員

（中央社記者鍾榮峰台北2017年1月11日電）元翎（4564）預計1月20日登錄興櫃，公司表示，未來布局消費市場開拓歐美以外各式迷你高壓充氣鋼瓶及各式高壓容器市場，並深化汽車應用。

元翎下午參加福邦證券舉辦興櫃前法人說明會。

元翎董事長王德鑫表示，元翎成立於1988年，目前實收資本額新台幣15.56億元，主要經營各式迷你高壓充氣鋼瓶和各式高壓容器研發、製造與銷售，主要應用在氣泡水、奶油發泡器及汽車安全氣囊氣體發生器，切入奶油瓶、蘇打水瓶及小型高壓氣體鋼瓶製造。

王德鑫指出，元翎衍生相關技術開發車用安全氣囊氣體發生器產品，打進中國大陸汽車供應鏈體系，規劃結合當地車廠與安全氣囊系統廠，提供相關產品。

元翎表示，公司也開發混合型氣體產生器，是全球少數具有開發和量產的能力。公司也與工研院合作開發創新發泡式人工腦膜。

展望未來，元翎表示將以高壓氣體充填與產氣藥技術為基礎，在消費市場開拓歐美以外各式迷你高壓充氣鋼瓶及各式高壓容器市場，開發汽機車、休閒運動、國防、安全救生、健康醫療等產業應用。

法人表示，元翎車用安全氣囊氣體發生器切入中國大陸比亞迪等車廠供應鏈，相關小型高壓氣體鋼瓶、奶油瓶和蘇打水瓶，應用在美式連鎖咖啡和速食經營體系。相關技術產品應用也切入空氣槍、自行車、重型機車、滑雪、醫療等領域。

法人指出，目前全球生產消費用小型高壓氣體鋼瓶的大型廠商包括iSi、Liss、Kayser、元翎等4家為主，其中元翎在全球市占率達40%。

從業績比重來看，消費型產品占元翎整體業績比重約80%，工業用占比約20%。

元翎去年12月自結合併營收新台幣1.7億元，較前年同期成長5.9%，累計去年全年自結合併營收19.63億元，較前年15.16億元成長29.49%，去年上半年獲利1.93億元，去年上半年每股稅後盈餘1.41元。