i卡會員

（中央社記者韋樞台北2018年12月6日電）台塑四寶11月受到原油價格調降和美中貿易戰影響，營收均比10月下滑約6.6%，但前11月營運績效仍高於去年同期。四寶展望明年首季仍受油價波動和貿易戰影響，將彈性調整售價。

台塑四寶11月合併營收，台塑(1301)為新台幣185.33億元，月減5.9%，年減0.5%；南亞(1303)253.74億元，月減7.8%，年減7.4%；台化(1326)335.92億元，月減6.9%，年增6.4%；台塑化(6505) 640.19億元，月減6.2%，年增17.6%。

展望12月和明年首季營運，台塑董事長林健男表示，台塑12月預期開工率高於11月，產銷也會比11月好；但因為原油價格下調，12月營收估計會略低於11月。

林健男指出，近期傳出美中貿易戰趨緩消息，因此12月會視客戶反應調整產品價格；同時今年第四季歲修工廠比第三季少，但產品價格向下調整，因此全季表現會比第三季微減。

展望明年首季，林健男說，貿易保護主義抬頭，減稅效應遞減、歐元區QE退場，美元升息，全球經濟成長動能減退，華人市場因為農曆年連續假期，下游客戶需求變少，供給自然也少，估計首季銷售量會少於今年第四季，開工率約89%，低於今年第四季的92%。

南亞董事長吳嘉昭表示，11月油價下跌，化工產品客戶也保守觀望先消化庫存，估計12月時客戶庫存低到一定程度仍會補貨；明年首季營運也會減少，主要是下游客戶農曆春節工作天數減少7至10天，因此明年首季營運也會低於今年第四季。

台化副董事長洪福源明確地說，台化12月營收會比11月少，第四季會比第三季差，明年首季會比今年第四季衰退。今年全年營收會比2014年的合併營收4014億5373萬元要好，有機會創下歷史次高紀錄，僅低於2013年的4279億9993萬元。

洪福源觀察，美國總統川普在川習會後持續對外放話，估計雙方貿易戰問題到明年2月底還會有變數，且油價還會再波動，若這兩大外在影響因素能和緩下來，明年首季的1月和3月營運會好轉。

台塑化總經理曹明說，11月每天原油平均煉製量為51.4萬桶，比10月44萬桶增加7.4萬桶，合計11月煉油產品銷售量1743萬桶，較10月增加180.4萬桶。售價方面，11月國際原油價格比10月每桶下跌13.8美元，影響11月的油品平均售價比10月每桶減少10.6美元。

曹明認為，第四季煉製量平均每天50萬桶，但明年首季將有設備定檢，估計煉製量會減少到每天47萬桶；油價部分，由於影響因素太多，太難預測，其中政治與經濟等因素大幅影響價格，變動大增，另外要注意大陸的成品油外銷東南亞，對當地市場價格的影響。