- 聯合晚報,美聯社
- 2017/1/23 上午2:57
- 196
Hawaii has the most aggressive renewable energy targets in the nation, aiming for its utilities to get 100 percent of their electricity from renewable sources by 2045.
夏威夷希望至2045年,公用事業的電力完全來自再生能源,全美最積極。
Now advocates want to extend that goal to the transportation sector to urge all forms of ground transportation to fuel up using renewable sources by 2045.
倡議者希望把這個目標延伸至運輸,並呼籲至2045年,陸上交通工具全數以再生能源驅動。
"The majority of our fossil fuel goes into transportation, and that's a challenge that we have to solve, and we currently don't have a vision for what that future looks like," said Jeff Mikulina, executive director of the Blue Planet Foundation, which is pushing the bill.
這項提案由「藍色星球基金會」推動,執行長密庫里納說:「我們的化石燃料大多用於運輸。這是我們必須克服的挑戰。我們目前並未勾勒有關這個未來的願景。」
But Hawaii officials aren't planning to make everyone get rid of their fuel-powered cars -- at least not yet.
然而夏威夷官員並未計畫讓每個人放棄他們的燃料驅動汽車,至少目前。
"Nobody wants to step in and force people to get rid of cars that they might love now," said state Rep. Chris Lee, chairman of the Energy and Environment committee.
能源與環境委員會主席克里斯.李表示:「沒有人願意出面強迫民眾放棄他們目前可能喜愛的汽車。」
Unlike Hawaii's groundbreaking 100 percent renewable goal for electricity, the proposed transportation goal isn't a mandate.
不同於電力完全來自再生能源的目標,運輸的目標沒有強制性。
更多新聞
- 電價凍漲 立院攻防三劇本
- 展碁搶智慧節能商機
- 中華電建構永續供應鏈
- 碳費須考量綠色通膨與傳產存續
- 九崴重新選址相中樹谷園區蓋電廠 仍遭反對
- 金屬中心污泥減量技術 RIN年會亮相
- 凍漲電價案今審議 立院朝野大戰意
- 台塑生醫攻智慧回收
- 太陽能三雄 迎拉貨潮
- 離岸風電環評 兩階段初審