i卡會員

塑膠射出廠台翰（1336）營運續熱，在主要客戶備貨力道增溫下，帶動6月單月、單季及上半年營收都改寫歷年同期新高記錄。展望本季，隨著主要客戶備貨力道逐漸放大，有助提升東南亞生產基地產能利用率，為下半年營運增添動能，下半年業績可望優於上半年。

台翰指出，看好持續加重東南亞越南廠、菲律賓廠兩個生產基地的產銷配置，建立與主要客戶長期互惠合作的緊密關係等的經營策略執行下，創造長期良好的發展成長空間。

日前台翰已與主要客戶成功開發一系列投影機、多功能事務機等新產品，可望於今年第3季起逐步加入生產計畫，加上高階機種享有優於平均毛利率的水準，也可望帶動公司今年下半年有優於上半年營收及獲利的表現。

台翰6月營收達2.57億元，較去年同期成長36.7%，累計今年第2季及上半年合併營收達6.69億元、12.72億元，分別較去年同期成長31.5%、28.3%，單月、單季及上半年營收都改寫歷年同期新高記錄的優異佳績。

台翰表示，第2季雖是日系印表機產業的傳統淡季，但受惠主要客戶針對旗下多功能事務機、投影機等相關塑膠成型產品的拉貨力道仍見強勁，帶動台翰單季營收仍可逆勢季增11%的表現。